Céline Dion Ticket Packages - Taking Chances World Tour 2008

For the ultimate Corporate Hospitality experience, we are providing Official VIP Corporate Hospitality Packages to see the sensational Celine Dion in concert. Your Package will include:-

• Choice of Premium Cat 1 or Cat 2 rereserved seat at the Show.
• Specially selected Three-course Dinner or Luxury Buffet, served to guests in a private VIP Area before the Show. Waiting Staff in attendance.
• Complimentary bar providing a selection of quality wines, beers, and soft drinks.
• Beautiful décor and flowers.
• VIP entrance and parking (where available).
• Exclusive merchandise gift item and collectible laminate per guest.
• Onsite Event Staff

Pour vivre une expérience unique, nous vous proposons des forfaits officiels VIP pour assister au concert d'une artiste exceptionnelle : Celine Dion. Votre séjour comprendra les éléments suivants :

• Une place assise de première catégorie en Cat 1 au Cat 2 pour assister au concert
• Un dîner ou un buffet comprenant 3 plats de grande qualité dans un espace VIP avant le concert. La mis e à disposition d'un bar supplémentaire offrant une sélection de vins de qualité, de bières et de boissons non alcoolisées.
• Un décor magnifique et fleuri.
• Une entrée et une place de parking VIP (si disponible).
• Des cadeaux exclusifs et insigne de collection pour chaque invité.
• Une prise en charge sur place par les organisateurs de l'événement

• Premium Category One Seat.
• Exclusive Access to the Sound Check with Ms Celine Dion and her Production Team.
• Pre-show cocktail reception.
• VIP entrance and parking (where available).
• Exclusive complimentary merchandise gift item and collectible laminate.
• Onsite event staff
  
  
  No audio, visual or recording devices of any kind allowed, including cellular phone cameras

• Une place assise de première classe
• Un accès exclusif à la sessin de répétition avec Céline Din et sn équipe de productin.
• Un cocktail d'accueil privé avant le concert.
• Une entrée et une place de parking VIP (si disponible)
• Des cadeaux exclusifs et insigne de collection
• Une prise en charge sur place par les organisateurs de l'événement
  
  

L'utilisation de matériels d'enregistrements de toute sorte (caméra, appareil photo, téléphone portable?) est strictement interdite.

• Premium Cat 2 reserved seat
• Exclusive merchandise gift item and collectible laminate

• Une place en catégorie 2
• Des cadeaux exclusifs et insigne de collection
  

• This Official Package includes the following:
  Premium Category 1 Ticket
• 2 nights 4 star hotel accommodation (additional nights can be added at extra cost)
• Transportation to and from concert (where applicable)
• Welcome reception
• Exclusive merchandise gift item and collectible laminate
• 24 hour event host
• Invitation to sound check (where available)
  

• Cette offre officielle comprend les éléments suivants : billet de première catégorie
• 2 nuits d'hôtel (des nuits supplémentaires peuvent être réservées en supplément).
• Transport A/R pour le concert (si applicable).
• Réception bienvenue
• Des cadeaux exclusifs et insigne de collection.
• Une prise en charge sur place par les organisateurs de l'événement
• Invitation to sound check (where available)
  

• Une place assise de première catégorie au catégorie 2
• 1 nuit d'hôtel
  (des nuits supplémentaires peuvent être réservées en supplément).
• Petit-déjeuner
• Transport A/R pour le concert (si applicable).